Introduction
L'utilisation sûre de votre LaserPecker LP2 Plus nécessite un Responsable Sécurité Laser (RSL) formé. LaserPecker a consulté des experts en laser pour concevoir ces documents de formation RSL pour le LaserPecker LP2 Plus afin de vous aider à respecter vos responsabilités en tant que RSL et à garantir l'utilisation sécurisée de votre machine.
Le matériel de formation RSL pour le LaserPecker LP2 Plus comprend quatre documents.
Le document n°1, "Formation RSL LaserPecker LP2 Plus", contient trois sections :
- La première section, "Opérations sûres du LaserPecker LP2 Plus", décrit les étapes pour garantir une utilisation sécurisée.
- La deuxième section, "Responsabilités du Responsable Sécurité Laser", décrit votre rôle en tant que RSL pour le LaserPecker LP2 Plus.
- La troisième section, "À propos des lasers et de la sécurité laser", fournit des informations générales sur les lasers, la sécurité laser et les réglementations associées.
Le document n°2, "Plan de sécurité laser LaserPecker LP2 Plus", est le plan de sécurité laser que vous pouvez adopter en tant que RSL.
Le document n°3, "Procédure opérationnelle standard (SOP) LaserPecker LP2 Plus", est une SOP pouvant être utilisée dans le cadre du plan de sécurité laser.
Le document n°4, "Étiquettes d'avertissement", vous offre la flexibilité d'améliorer vos mesures de conformité. Si vous décidez de ne pas exploiter le LaserPecker LP2 Plus en conditions de Classe 1, vous pouvez utiliser ces étiquettes conformément à la SOP, ce qui vous permet de contrôler et d’améliorer vos procédures de sécurité.
#1 Formation RSL LaserPecker LP2 Plus
Opérations sûres du LaserPecker LP2 Plus
Conditions de Classe 1
Votre LaserPecker LP2 Plus est un laser de Classe 4. Cependant, certaines précautions de sécurité peuvent créer autour du laser des conditions de Classe 1, qui ne produisent pas de niveaux de rayonnement dangereux pendant l'utilisation normale. Cela signifie que si vous couvrez entièrement la zone de traitement avec un boîtier standard, des mesures de protection supplémentaires comme les lunettes de sécurité, les panneaux ou les voyants lumineux ne sont pas nécessaires.
Même en conditions de Classe 1, tous les utilisateurs doivent lire et suivre les instructions du manuel et du logiciel LDS.
Boîtier de protection
Lorsque le boîtier de protection est complètement fermé et que toutes les instructions du manuel et du logiciel LDS sont respectées, les conditions de Classe 1 sont remplies. Aucune mesure de sécurité supplémentaire n'est nécessaire. Toutefois, les enfants et les utilisateurs non formés ne doivent pas accéder au LaserPecker LP2 Plus.
Opérations en dehors des conditions de Classe 1
Si votre LaserPecker LP2 Plus n'est pas utilisé en conditions de Classe 1, vous êtes responsable de son utilisation sécurisée. La SOP fournie ne permet pas une exploitation sécurisée en conditions de Classe 4, le RSL doit donc créer une SOP adaptée. Le RSL est responsable de définir les exigences et de mettre en œuvre la SOP, tandis que l'opérateur laser doit garantir le respect des règles et la sécurité de l'exploitation. Certains éléments critiques d'une SOP pour un laser de Classe 4 peuvent inclure :
Lunettes de sécurité adaptées
LaserPecker fournit des lunettes de sécurité adaptées à l'utilisation du LaserPecker LP2 Plus en conditions de Classe 4. Consultez notre site officiel pour plus d’informations.
Voyant d'état
Lorsque le LP2 Plus est sous tension, le voyant est jaune fixe. S'il n'est pas connecté au réseau, il clignote blanc. Une fois connecté au réseau, il clignote bleu. Un voyant bleu fixe indique que la machine est connectée au logiciel/application LDS. Pendant la gravure ou la découpe, le voyant est vert fixe.
Mode arrêt automatique
Lorsque le mode sécurité est activé dans le logiciel, la machine s'arrête automatiquement si le boîtier de protection est ouvert. De plus, la machine ne peut pas être utilisée sans le boîtier lorsque le mode sécurité est activé.
Bouton d'arrêt d'urgence
Le LP2 Plus est équipé d'un bouton d'arrêt d'urgence. L'appui sur ce bouton arrête la machine et rend le voyant rouge fixe.
Responsabilités du Responsable Sécurité Laser (RSL)
Le RSL et le Plan de sécurité laser
La norme ANSI Z136.1 décrit les directives pour un programme de sécurité minimisant les risques d’un laser de Classe 4 comme le LaserPecker LP2 Plus. La responsabilité principale incombe à une personne désignée comme Responsable Sécurité Laser (RSL). Ce document a pour but de vous aider à agir en tant que RSL pour un ou plusieurs LaserPecker LP2 Plus. Il ne fournit pas d’informations suffisantes pour agir comme RSL pour d’autres lasers.
Le RSL vérifie la classification du laser, détermine le niveau de danger en tenant compte des caractéristiques du laser et crée une Procédure Opérationnelle Standard (SOP) définissant les mesures de contrôle à appliquer (interverrouillages supplémentaires, formation, lunettes de sécurité, etc.).
Le RSL est ensuite responsable de l’assistance et de la formation des autres utilisateurs, du respect des règles de sécurité, de l’analyse des risques potentiels, de la fourniture d’équipements de sécurité, du respect des réglementations (y compris CDRH, OSHA et réglementations locales aux États-Unis) et de l’audit de l’utilisation du laser pour garantir une exploitation sûre.
En outre, le RSL doit recommander et approuver les panneaux, étiquettes, équipements de protection, installations, modifications, tenir les registres, autoriser l’exploitation des systèmes laser et enquêter en cas d’incident. Le RSL est en dernier ressort responsable de déterminer si et comment un laser peut être exploité en toute sécurité.
Analyse des risques
Le RSL doit analyser les risques liés aux lasers dont il a la charge. Il peut s’appuyer sur un expert pour réaliser cette analyse. LaserPecker a créé une analyse des risques pour le LaserPecker LP2 Plus (fournie ci-dessous), que vous pouvez utiliser dans votre programme de sécurité laser.
Procédure opérationnelle standard (SOP)
Sur la base de l'analyse des risques, le RSL doit créer une Procédure Opérationnelle Standard (SOP) décrivant les mesures de contrôle nécessaires pour minimiser les risques. LaserPecker a également créé un exemple de SOP (fourni ci-dessous) que vous pouvez utiliser ou adapter pour votre programme de sécurité laser LaserPecker LP2 Plus.
À propos des lasers et de la sécurité laser
Caractéristiques particulières des lasers
Les lasers sont un type particulier de source lumineuse. La plupart des sources lumineuses produisent de nombreuses couleurs différentes, qui se diffusent dans toutes les directions en même temps.
La lumière laser se distingue de la lumière ordinaire de trois manières :
Premièrement, la lumière laser est monochromatique, c'est-à-dire d'une seule longueur d'onde. Parfois, cette lumière est visible, comme le faible laser rouge utilisé sur le LaserPecker pour mesurer la distance entre le matériau et l'unité laser lors de la mise au point. Parfois, elle est invisible, comme le faisceau laser infrarouge de haute puissance utilisé pour couper ou graver le matériau.
Dans les discussions techniques, les lasers sont décrits comme produisant un « rayonnement électromagnétique non ionisant ». Cela désigne une catégorie large incluant tout, du rayonnement solaire aux ondes radio. Plutôt que de parler de couleur, on utilise le terme « longueur d'onde ». La longueur d'onde du laser de gravure du LaserPecker LP2 Plus est de 450 nm (laser bleu).
La deuxième différence entre la lumière laser et la lumière ordinaire est que la lumière laser est directionnelle. Cela signifie qu’elle peut être dirigée en ligne droite, sous forme de faisceau, avec très peu de dispersion.
La troisième différence est que la lumière laser est cohérente, c'est-à-dire que chaque onde lumineuse est synchronisée avec les autres.
Il est très difficile de faire circuler la lumière en ligne droite sans qu’elle se diffuse. Si les ondes ne sont pas alignées ou si plusieurs couleurs et directions se mélangent, le faisceau se disperse. Les lasers, en revanche, restent alignés sur de longues distances et peuvent, surtout, être focalisés sur un point.
L’efficacité et le danger des lasers, par rapport à la lumière ordinaire, proviennent principalement de leur capacité à être focalisés.
Historique des lasers
Le tout premier laser utilisait une lumière stroboscopique et un cristal de rubis. La lumière du stroboscope était amplifiée dans le cristal de rubis, le stimulant à émettre un rayonnement électromagnétique non ionisant à 694 nanomètres. L’acronyme « LASER » provient de cette expérience : Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (Amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement).
Ces premiers lasers étaient appelés « lasers à l'état solide » car leurs parties actives étaient des cristaux solides. Peu de temps après, des lasers à gaz ont été développés, ressemblant parfois à des enseignes au néon. L’électricité fait briller le gaz contenu dans un tube. Des miroirs spécialement réglés amplifient la lumière et le faisceau laser émerge.
L’un des lasers les plus récents inventés est le laser à diode. Les lasers à diode sont de petits dispositifs électriques constitués de micro-puces et de LED. Ils transforment directement l’énergie électrique en lumière laser. Vous en avez peut-être déjà vu un sur un pointeur laser.
Mesures
Quatre grandeurs sont utilisées pour décrire l'effet d'un laser.
Le joule mesure l'énergie : Si vous éclairez un gramme d'eau jusqu'à ce qu'il absorbe 1 joule d'énergie, l'eau se réchauffera d'environ un quart de degré Celsius.
Le watt mesure la puissance : Si vous allumez une lampe d'un watt pendant une seconde, elle délivrera 1 joule d'énergie pendant ce temps.
Le joule par centimètre carré mesure l'exposition radiative : Si vous focalisez cette lampe d'un watt sur un centimètre carré de papier pendant une seconde, ce joule se répartira sur le papier et le fera légèrement chauffer, comme pour l'eau. Cependant, si vous concentrez l'énergie sur 1/100ème de cette surface, le papier peut se carboniser et brunir.
Enfin, le watt par centimètre carré mesure l'irradiance : Si vous continuez à éclairer le papier avec cette lampe d'un watt, l'énergie s'accumulera. Si elle est concentrée sur un centimètre carré, le papier se réchauffera lentement. Si elle est concentrée sur 1/100ème de cette surface, le papier peut prendre feu.
Risques liés aux lasers
Les faisceaux laser peuvent être dangereux car l'énergie du laser peut endommager les yeux et la peau. (Si le laser bleu du LaserPecker LP2 Plus irradie un tissu, il chauffera le tissu, ce qui peut causer des dommages aux yeux et à la peau.) Le risque augmente si le laser est plus puissant, plus focalisé ou reste au même endroit plus longtemps. Tous ces facteurs sont pris en compte lors de l'évaluation de la sécurité.
Le faisceau laser peut atteindre une personne de trois manières. Premièrement, le laser peut être dirigé directement vers la personne. Deuxièmement, lors d'une réflexion spéculaire, le laser peut être réfléchi vers une personne. Troisièmement, lors d'une réflexion diffuse, le laser frappe une surface non réfléchissante et se disperse dans toutes les directions. Comme la lumière d'une réflexion diffuse est dispersée, elle est moins dangereuse qu'un faisceau direct ou réfléchi, mais l'intensité peut encore être suffisante pour provoquer des dommages.
Classes de danger des lasers
Les lasers sont classés selon le niveau de rayonnement auquel on peut être exposé lors d'une utilisation normale.
Les lasers de classe 1 ne peuvent pas provoquer de blessures lors d'une utilisation normale. Les lasers de classe 1M sont identiques, sauf si des instruments optiques de grossissement sont utilisés. (Le laser bleu utilisé pour la prévisualisation sur le LaserPecker LP2 Plus est un laser de classe 1.)
Les lasers de classe 2 ne peuvent pas provoquer de blessures en moins de 0,25 seconde. Les lasers de classe 2M sont identiques, sauf si des instruments optiques de grossissement sont utilisés.
Les lasers de classe 3R présentent un risque marginal si le faisceau est dirigé vers l'œil. Les lasers de classe 3B sont dangereux si le faisceau est dirigé vers l'œil, mais ne représentent généralement pas un danger pour les yeux si le faisceau est diffusé.
Les lasers de classe 4 présentent un danger pour les yeux et la peau, tant en cas d'exposition directe que diffuse. (Le laser à diode bleu utilisé pour le traitement des matériaux sur le LaserPecker LP2 Plus est un laser de classe 4.)
Réglementation sur les lasers
Aux États-Unis, les fabricants de lasers comme LaserPecker sont régulés par le Center for Devices and Radiological Health (CDRH) et doivent se conformer aux articles 21 CFR 1040.10 et 1040.11, qui sont des lois fédérales. Dans de nombreux autres pays (mais pas aux États-Unis), les fabricants et les utilisateurs de lasers doivent respecter la norme IEC60825.
La norme ANSI Z136.1 est une norme volontaire qui décrit la manière d'utiliser les lasers en toute sécurité. OSHA (loi fédérale américaine applicable aux lieux de travail mais non aux résidences privées) exige la mise en place d’un programme de sécurité conforme à cette norme.
Le CDRH exige que les dispositifs laser de classe 4 disposent d’un ensemble défini de mesures de sécurité. Le boîtier du LaserPecker LP2 Plus empêche l’accès à un rayonnement laser excessif et fait office de couverture de protection. Les interverrouillages de sécurité désactivent le laser si la couverture est ouverte. Vous disposerez d’une clé physique servant de contrôle maître pour le LaserPecker LP2 Plus, ce qui permet d’empêcher toute utilisation non autorisée.
Il peut exister d’autres réglementations sur les lasers selon votre pays, État ou même ville, et celles-ci peuvent évoluer. Ces informations sont fournies pour vous aider à créer un programme de sécurité conformément à ANSI Z136.1, mais ne constituent pas un avis juridique.
Risques hors faisceau
Votre LaserPecker LP2 Plus présente d’autres risques. Pour minimiser les dangers, veuillez lire le manuel de l’utilisateur et suivre toutes les instructions du logiciel LDS.
Contaminants atmosphériques générés par le laser
Lors de l’utilisation d’un laser pour traiter des matériaux, divers contaminants atmosphériques peuvent être produits et présenter un danger. L’air doit être filtré pour éliminer ces contaminants. Suivez le manuel d’utilisation de votre LaserPecker LP2 Plus afin de garantir que tous les rejets soient correctement traités ou évacués à l’extérieur, où ils peuvent se dissiper en toute sécurité.
Rayonnement non ionisant du procédé
Le traitement des métaux au laser peut générer de la lumière ultraviolette. Si votre LaserPecker LP2 Plus produit une lumière trop intense pour être observée confortablement, détournez le regard.
Rayonnement non ionisant secondaire
Les matériaux exposés au faisceau laser peuvent émettre des niveaux nocifs de lumière UV et/ou IR. Le LaserPecker LP2 Plus a été testé pour garantir que ces niveaux nocifs ne sont pas présents à l’extérieur du boîtier ou lorsqu’on regarde à travers la couverture de protection.
#2 Programme de sécurité laser LaserPecker LP2 Plus
Champ d’application :
Ce programme s’applique au LaserPecker LP2 Plus exploité par son propriétaire. Il est basé sur les directives de l’ANSI Z136.1-2014, norme nationale américaine pour l’utilisation sécurisée des lasers. La mise en œuvre correcte de ce programme garantit que l’exposition aux lasers reste toujours en dessous des limites maximales admissibles (MPE).
Responsable de la sécurité laser (RSL)
Une personne désignée comme Responsable de la sécurité laser (RSL) a la responsabilité et l’autorité de garantir le respect de ce programme. Le RSL doit :
- Fournir l’évaluation des risques liés au laser LaserPecker LP2 Plus
- Spécifier les mesures de contrôle pour le laser LaserPecker LP2 Plus et s’assurer de leur mise en œuvre
- Approuver les procédures, SOP, équipements de protection, panneaux et étiquettes
- Veiller à ce que tout le personnel utilisant le laser reçoive une formation appropriée en sécurité
- Surveiller le programme et assurer sa conformité
- Tenir à jour les registres du programme
Le RSL a l’autorité finale pour déterminer les mesures de contrôle du laser LaserPecker LP2 Plus et peut approuver des mesures alternatives lorsque cela est approprié, selon son jugement. Le laser LaserPecker LP2 Plus ne doit être utilisé qu’avec l’approbation du RSL, qui a également le pouvoir d’interrompre toute opération laser à tout moment.
Classes de laser
Classe 1 : les systèmes laser ne peuvent pas produire de niveaux de rayonnement nocifs lors d’une utilisation normale et sont exemptés de toute mesure de contrôle. Les systèmes laser de classe 1 peuvent contenir des lasers de classes supérieures et générer des dangers si les interverrouillages sont contournés. Seul le personnel autorisé peut utiliser des lasers de classe 1 avec interverrouillages contournés. Les opérateurs de lasers de classe 1 intégrant des lasers de classe 3B ou 4 doivent recevoir un briefing de sécurité laser.
Classe 1M : les systèmes laser ne peuvent produire des conditions d’exposition dangereuses pendant le fonctionnement normal que si le faisceau est observé avec des instruments optiques. Les opérateurs de systèmes laser de classe 1M doivent recevoir un briefing de sécurité laser.
Classe 2 : les systèmes laser émettent uniquement de la lumière visible avec une puissance de 1 milliwatt ou moins. La réaction naturelle d’évitement face à une lumière intense constitue une protection adéquate. Regarder directement le faisceau d’un laser de classe 2 est dangereux. Les opérateurs de lasers de classe 2 doivent recevoir un briefing de sécurité laser.
Classe 2M : les systèmes laser émettent uniquement de la lumière visible. La réaction naturelle d’évitement face à une lumière intense est suffisante pour une observation directe sans aide optique. Cependant, l’observation avec des instruments optiques peut être dangereuse. Les opérateurs de lasers de classe 2M doivent recevoir un briefing de sécurité laser.
Classe 3R : les systèmes laser peuvent être potentiellement dangereux dans certaines conditions d’observation, mais le risque de blessure réelle est faible et les mesures de contrôle pour un usage sûr sont simples. La plupart des pointeurs laser appartiennent à cette classe. Les opérateurs de lasers de classe 3R doivent recevoir un briefing de sécurité laser. (La plupart des lasers auparavant classés 3a appartiennent à cette catégorie.)
Classe 3B : les systèmes laser peuvent être dangereux pour les yeux en cas d’observation directe du faisceau ou de réflexion spéculaire (même pour des expositions brèves), mais les réflexions diffuses ne posent généralement pas de danger. Ils doivent être utilisés uniquement par du personnel autorisé dans une zone contrôlée par le laser et avoir reçu une formation approuvée en sécurité laser.
Classe 4 : les systèmes laser constituent un danger pour les yeux en observation directe du faisceau et en réflexion spéculaire, même pour des expositions brèves, mais les réflexions diffuses ne sont généralement pas dangereuses. Les lasers de classe 4 doivent être utilisés uniquement dans des zones contrôlées par le laser et par des opérateurs autorisés. Les opérateurs doivent recevoir une formation en sécurité laser approuvée.
Exigences de formation
Lorsqu’ils opèrent en conditions de classe 1, tous les utilisateurs doivent lire et respecter les instructions de sécurité dans le manuel et le logiciel LDS. Lorsqu’ils opèrent en conditions de classe 4, une formation supplémentaire à la sécurité laser est requise et doit être préparée et dispensée par le RSL. En présence de spectateurs ou d’enfants, ou si le LaserPecker LP2 Plus est utilisé dans un lieu public où du personnel non formé peut être présent, un écran de protection lumineux doit être utilisé.
Mesures de contrôle
Les exigences relatives à la zone contrôlée LaserPecker LP2 Plus sont déterminées par le RSL.
Les exigences minimales considérées par le RSL pour la zone contrôlée LaserPecker LP2 Plus sont :
- Contrôle de l’accès pour n’autoriser que le personnel autorisé ou les spectateurs approuvés à entrer dans la zone contrôlée LaserPecker LP2 Plus. (Les contrôles administratifs sont acceptables.)
- Des lunettes de protection laser sont disponibles et utilisées conformément au SOP pour le LaserPecker LP2 Plus.
- Contrôle du faisceau (barrières et blocs de faisceau) pour limiter les dangers laser à l’intérieur de la zone contrôlée.
- SOP écrit pour le LaserPecker LP2 Plus.
- Formation des opérateurs du LaserPecker LP2 Plus.
Politique relative aux lunettes de protection
Le port de lunettes de protection n’est normalement pas requis pour l’utilisation du LaserPecker LP2 Plus en conditions de classe 1, comme décrit dans le SOP. Le RSL peut exiger le port de lunettes ou autoriser l’utilisation du laser sans lunettes, en fonction de l’évaluation des risques réalisée par le RSL, ou peut déléguer cette responsabilité.
Responsabilités des employés travaillant avec des lasers
Les employés travaillant avec le LaserPecker LP2 Plus, avec le faisceau exposé, doivent :
- Alimenter ou utiliser les lasers uniquement lorsqu’ils sont autorisés à le faire.
- Respecter les règles de sécurité laser et les procédures de travail.
- Notifier leur superviseur ou le RSL en cas d’accident potentiel, de blessure ou de situation dangereuse suspectée.
Audit de sécurité laser
- Inspecter visuellement le laser pour détecter tout dommage.
- Relire la version la plus récente du manuel d’utilisation.
- Mettre le laser sous tension et ouvrir l’enceinte de protection pour confirmer que les interverrouillages interrompent correctement le fonctionnement.
- Revoir le programme de sécurité laser pour s’assurer qu’il est à jour et conforme.
- Compléter, imprimer, signer et dater un registre de cet audit, et le conserver.
Documents
Le RSL doit tenir des dossiers documentant le Programme de Sécurité Laser. Ces dossiers doivent inclure :
- Rapports d’analyse des risques pour le LaserPecker LP2 Plus.
- Liste des opérateurs formés et autorisés à utiliser le LaserPecker LP2 Plus.
- Procédures Opératoires Standard (SOP) pour le LaserPecker LP2 Plus.
- Approbations de mesures de contrôle laser alternatives, le cas échéant.
- Checklist de l’Audit de Sécurité Laser.
#3 Procédure Opératoire Standard (SOP) LaserPecker LP2 Plus
Portée : Cette SOP s’applique au fonctionnement normal du LaserPecker LP2 Plus tel que spécifié par le fabricant.
Description du système : Système de traitement des matériaux par laser à semi-conducteur. Il s’agit d’un système laser de classe 4 qui fonctionne normalement en conditions de classe 1 (ANSI Z136.1, 4.4.2.7.2.1).
Longueur d’onde : 450 nm
Puissance maximale : 10 W
Dangers potentiels
A. Risque oculaire dû au faisceau direct, réfléchi ou diffusé.
B. Risque cutané et risque d’incendie.
C. Risque électrique à l’intérieur de l’alimentation.
D. Contaminants atmosphériques générés par le laser.
Mesures de contrôle
A. Le RSL ne permettra l’accès physique au laser qu’aux utilisateurs enregistrés dans le logiciel LDS et ayant reçu les instructions de fonctionnement sécurisées.
B. Tous les utilisateurs du LaserPecker LP2 Plus respecteront le manuel d’utilisation et toutes les instructions du logiciel LDS en permanence.
C. Le LaserPecker LP2 Plus doit être exploité en conditions de classe 1 conformément à l’ANSI Z136.1, 4.4.2.7.2.1 (voir Rapport d’Analyse des Risques). Les conditions de classe 1 sont considérées comme remplies si les directives suivantes sont respectées :
a. Le système laser doit être utilisé avec toutes les fonctions de sécurité du fabricant pleinement opérationnelles.
b. L’enceinte de protection est entièrement fermée.
D. Ne pas utiliser le LaserPecker LP2 Plus en présence de spectateurs ou d’enfants, ou dans des lieux publics où l’enceinte de protection n’est pas utilisée correctement.
E. Maintenir tous les matériaux combustibles, outils et surfaces réfléchissantes hors du chemin du faisceau. Connaître l’emplacement du faisceau et rester à distance.
F. Toute intervention sur l’alimentation doit être réalisée par le fabricant sans exception.
G. La maintenance doit être effectuée avec le système laser éteint.
Formation requise : En conditions de classe 1, tous les utilisateurs doivent lire et respecter les instructions de sécurité du manuel et du logiciel LDS. En conditions de classe 4, une formation supplémentaire est obligatoire et doit être préparée et dispensée par le RSL.
Pour les urgences médicales, appeler ____. Tous les incidents doivent être signalés au RSL.
Personnel autorisé
Le personnel suivant est autorisé à utiliser ce système :
#4 Panneau d’avertissement
Avertissement légal
Ce document de formation est basé sur des documents existants accessibles au public, incluant mais sans s’y limiter aux 21 CFR Part 1040.10 et 1040.11, à la norme ANSI Z136.1 – Guide pour la mise en place d’un programme de sécurité laser, OSHA, l’Occupational Safety and Health Administration des États-Unis, le protocole laser américain : régulateurs et Center for Devices and Radiological Health, ainsi que d’autres documents et normes publiés par ces organismes au moment de l’élaboration de ce document. Les documents et normes disponibles publiquement, ainsi que les cours et présentations de certains experts en sécurité laser accessibles publiquement, ont été pris en compte. Le droit d’interprétation final de ce document appartient à LaserPecker.